Kiedy jestem bardzo zestrersowana... to się uśmiecham. W sumie sprawdza się, to świetnie przy okazji wszelakich prezentacji, bo sprawia, że wyglądam przyjaźnie i spokojnie. Jednak czasem ten uśmiech wygląda bardziej jak taki skurcz;-)
Dużo bardziej kłopotliwe jest dla mnie to, że kiedy jestem zmęczona bardzo chce mi się płakać. I o ile mogę sobie trochę pochlipać w ciszy i spokoju, gdy wracam późno do domu, to w takiej sytuacji jak ostatnio - praca po kilkanaście godzin i niedosypianie przez ponad tydzień, robię się już na tyle płaczliwa, że trudno się powstrzymać nawet w najmniej stesujących sytuacjach. Zastanawiam się skąd się to bierze.
Depression? Hugs. -But you look much luckier than me, in my opinion! Cheer up! :)
OdpowiedzUsuńNot really a depression. Just being extremely tired... with work and all the paperwork... and trying to find some time for myself and for friends.
UsuńAnd you know honey, happiness is not something that can be measured and compared ;* You are also pretty lucky having Jimmy:)
btw. I think I need to start translating my posts to English for you;-)
lol You can write in whatever language that you feel like using!
UsuńAnd yes I feel super lucky to have Jimmy too!! This is actually a happiest time in my life because of him and friends like you. :) Just wish I can get a good job offer soon!!
BTW now I know I must have misunderstood a lot of your Polish writings... Cause google translate translated your english of "happiness is not sth that can be measured and compared" into "even a happy bachelor will get married sooner or later" in Chinese... XD
UsuńHaha, this is sooo funny! Google translate definitely need improvements!
UsuńJak jestem zmęczona, też jestem płaczliwa.
OdpowiedzUsuńJak jestem głodna... o, lepiej omijać mnie wielkim łukiem :DDD
Hm... no nie wiem... może jednak powinnaś odpocząć?
OdpowiedzUsuńI gdzie sie zapodzialas? :((
OdpowiedzUsuń